翠亨村”是一代世纪伟人孙中山先生的故居，位于广东省中山市南朗镇。傍山濒海，人杰地灵，气候宜人，植被丰富，树木葱茂，是珠三角地区难得的自然风貌保持最完整的地区。中国·翠亨文化艺术创作基地就建立于此地。
基地创建于2009年11月，得到了中山市委市政府、政协中山市委员会、中山市委宣传部、中山市文化广电新闻出版局、中山市文学艺术界联合会、中山市南朗镇政府和翠亨村党委的大力支持。目前基地建设发展顺利，5年来基地开展了一系列文化艺术展示活动，取得了良好的社会效益和影响。
目前中山市正在创建“翠亨新区”，以“孙中山故居”为龙头，由故居纪念馆、中国·翠亨文化艺术创作基地、中山影视城景点组成具有较高知名度的“伟人故居游”。每年吸引近200万人次的海内外游客前来游览观光。是中山市最为重要和突出的旅游资源。中国·翠亨文化艺术创作基地为翠亨这一世界文化旅游圣地和”翠亨新区”增添了新的文化内涵。
中国·翠亨文化艺术创作基地是集艺术创作研究、展示交流和收藏交易多功能的当代艺术园区。翠亨文化艺术创作基地充分依托中山深厚的人文底蕴，广泛吸收全国各地的艺术家资源。在这里可以充分地领略到中国当代艺术的整体面貌与精神内涵，这其中有在美术学院任教的教授、讲师，也有专业机构画家与自由艺术家，既有当代美术界执掌牛耳的领军画家，也有踌躇满志的新锐画家，既有传统的架上艺术也有观念性的实验艺术······多元化、多方面的艺术面貌，显示了翠亨文化艺术创作基地雄厚的创作实力，以及具有前瞻性的高端文化定位。